guide



tempfill

La FREEDOM TRAIL est un circuit pédestre qui couvre les principaux sites et structures historiques de Boston. Vous commencerez votre visite au Boston Common, qui fut acheté en 1634 pour servir de champs de manoeuvre à la milice. 1. STATE HOUSE: Construite en 1795, la ‘nouvelle’ State House appartenait à l’origine à la famille de John Hancock. 2. PARK STREET CHURCH: Construite en 1809. William Lloyd Garrison y donna son premier discour contre l’esclavage. 3. KING’S CHAPEL: La première congrégation anglicanne de Boston, fondée en 1688. Après la révolution, elle devint la première église unitarienne d’Amérique. 4. FRANKLIN STATUE: La première statue portrait, créée par Richard Greenough, elle commémore la contribution de Benjamin Franklin à l’histoire de l’Amérique. 5. OLD CORNER BOOKSTORE: Construit en 1712, ce bâtiment devint le centre littéraire de Boston, ainsi qu’un lieu de rencontre pour des auteurs célèbres comme Longfellow, Emerson, Hawthorne et Oliver Wendell Holmes. 6. OLD STATE HOUSE: Construite en 1713, elle fut le siège du gouvernement colonial. En 1766, elle devint la première gallerie permettant au public d’observer le gouvernement en fonction. 7. QUINCY MARKET: Un exemple type de l’adaptation de structures anciennes à de nouvelles utilisations, ce bâtiment est maintenant encombré de magasins et restaurants. 8. FANEUIL HALL: Un don de Peter Faneuil à la ville de Boston en 1742, qui abrite un marché au premier étage, une salle de réunions au premier et le Musée de l’artillerie au deuxième. 9. OLD SOUTH MEETING HOUSE: Construite en 1729, ce fut d’abord une Eglise Congressionnelle, et elle servi de lieu de rencontre avant la révolution. 10. PAUL REVERE HOUSE: Le plus ancienne maison de Boston, elle fut contruite aux alentours de 1680, et appartint au célèbre Paul Revere de 1770 à 1800. 11. OLD NORTH CHURCH: La plus ancienne église qui soit toujours debout, construite en 1723. Des lanternes agitées au clocher servirent à signaler que ‘les anglais arrivaient†!’. 12. COPP’S HILL BURYING GROUND: Un cimetière en 1660, que les anglais utilisèrent également pour tirer sur les américains de Bunker Hill. 13. CHARLESTOWN NAVY YARD: Construit en 1800 pour fournir la marine américaine en navires, ce chantier naval est désormais la demeure du USS Constitution et de son Musée. 14. BUNKER HILL MONUMENT: Cet obélisque rend hommage à la première bataille majeure de la révolution.